دیکشنری فارسی

parent

UKpɛərənt US'perənt

معنی فارسی

پدريا مادر والديا والده والدين نيا جد سرچشمه مايه اصل علت

معنی کامل و مثال‌ها

/per´ǝnt, par´-/n., adj., vt., vi.

پدر، مادر، والد، والده، پدر و مادر، پدر و فرزندی، مادر و فرزندی

my parents have passed away

والدین من فوت کرده‌اند.

the bonds between parents and children

رشته‌های مودت میان پدر و مادر و فرزندان

نیا (نیاکان)، جد (اجداد)

(گیاه یا جانور یا سازواره) زادگر، والد، مادر

this offshoot grows its own roots while still attached to the parent tree

این گیاه نورس در حالی که هنوز به درخت مادر وصل است شروع به ریشه دواندن می‌کند.

one of the parent birds takes care of the chicks

یکی از پرندگان والد از جوجه‌ها نگهداری می‌کند.

اصل، سرچشمه، منشا

effort is the parent of success

کوشش منشا موفقیت است.

(به ویژه شرکت‌ها) اصلی، مادر، زادگر

the branches daily receive their orders from the parent company

شعبه‌ها دستورات خود را روزانه از شرکت مادر دریافت می‌دارند.

they produce engines for the parent firm

آنها برای موسسه‌ی مادر موتور تولید می‌کنند.

پدر یا مادر بودن یا شدن، پس انداختن، پدری (یا مادری) کردن

not everyone is suited for parenting

هر کسی به درد پدر و مادر شدن نمی‌خورد.

parenting ten children is not easy

پدر و مادری کردن در حق ده بچه آسان نیست.

* parent-teacher association

انجمن خانه و مدرسه

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French 'parentage' meaning 'descent, lineage'

مثال

  • He was proud of his noble parentage.
  • The child's parentage was unknown until a DNA test was conducted.
  • She comes from a distinguished parentage.

ترکیب‌های رایج

Noble parentage Unknown parentage Distinguished parentage Illegitimate parentage

تعریف انگلیسی

verb
  1. a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian
  2. an organism (plant or animal) from which younger ones are obtained “raise a family” “bring up children” “Cause: grow up” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

noun
1. Father or mother.
2. Author.
3. Cause, source, producer.

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن