دیکشنری فارسی

pervade

USpə'veıd

معنی فارسی

پخش شدن در پرکردن منتشر شدن در فراگرفتن نفوذکردن در راه يافتن

معنی کامل و مثال‌ها

/pǝr vād´/vt.

فراگرفتن، پخش شدن (در)، پر کردن، درون گستردن

the strong smell that pervades most public bathrooms

بوی تندی که اکثر مستراح‌های عمومی را فراگرفته است

on Thursdays an air of fatigue and boredom pervaded the school

پنج‌شنبه‌ها حالت خستگی و ملالت مدرسه را فرامی‌گرفت

سایه افکندن بر، حاکم شدن بر، چیره شدن، مستولی شدن

the fear pervaded his spirit

ترسی که بر روحش مستولی شد

(قدیمی) نفوذ کردن، تراویدن، رد شدن (از غشای چیزی)

* pervading, adj.

درون گستر، فراگیر، بخش شونده

the pervading sense of despair in that country

حس فراگیر نومیدی در آن کشور

ریشه و کاربرد

Verb

To spread or be present throughout something.

ریشه

The word 'pervade' comes from the Latin word 'pervadere', which means 'to go through' or 'to penetrate'.

مثال

  • The smell of freshly baked bread pervades the bakery.
  • A sense of excitement pervaded the air.
  • The influence of technology pervades every aspect of our lives.

ترکیب‌های رایج

pervade the atmosphere pervade a room pervade someone's thoughts pervade society

مترادف‌ها

verb active
1. Permeate, penetrate, pass through.
2. Overspread, fill, run through, be diffused through, be disseminated through, extend through, affect entirely.

واژه‌های دیگر با معنی «پخش شدن در»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن