دیکشنری فارسی

pitter-patter

معنی کامل و مثال‌ها

/pit´ǝr pat´ǝr/n., adv., vi.

● چک چک کردن (مثل صدای ریزش باران)، شر شر کردن، تاپ تاپ کردن

her heart went pitter-patter

قلبش تاپ تاپ کرد.

● (صدای ریزش باران و غیره) چک چک، شرشر

the pitter-patter of raindrops on the tin roof

صدای چکه‌های باران بر شیروانی

ریشه و کاربرد

ریشه

Imitative of the sound; first recorded in the late 16th century.

مثال

  • The pitter-patter of rain on the roof was soothing.
  • I could hear the pitter-patter of little feet in the hallway.
  • Her heart went pitter-patter when she saw him.

ترکیب‌های رایج

pitter-patter of rain pitter-patter of feet heart goes pitter-patter

تعریف انگلیسی

adverb
  1. a series of rapid tapping sounds “she missed the pitter-patter of little feet around the house”
  2. rain gently “It has only sprinkled, but the roads are slick” “It is ----ing”
  3. make light, rapid and repeated sounds “gently pattering rain” “Something ----s” “Somebody ----s PPIII”
  4. as of footsteps “he came running pit-a-pat down the hall”
  5. describing a rhythmic beating “his heart went pit-a-pat”

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن