play the devil with

(also play the deuce with)
(Colloquial) Impair, spoil, injure, hurt, damage, ruin, make bad work with.