plod
معنی فارسی
بسختي راه رفتن جان کندن زحمت زياد کشيدن بسختي پيمودن بزحمت طي کردن
معنی کامل و مثالها
/pläd/n., vi.
● (با زحمت یا مثل کسی که بار سنگینی حمل میکند) راه رفتن، هنهن کردن
the old man plodded up the hill
پیر مرد هنهن کنان از تپه بالا رفت.
soldiers were plodding across the muddy fields
سربازان با زحمت از میان زمینهای گل آلود رد میشدند.
● هنهن، رهنوردی با زحمت
● صدای سنگین گام برداری
● (به طور یکنواخت و ملالت انگیز) کارکردن، لک لک کردن، زحمت کشیدن
he plodded for six years until he finally finished his thesis
او شش سال لک لک کرد تا بالاخره تز خود را نوشت.
ریشه و کاربرد
To walk heavily or slowly; to work slowly and continuously, especially in a way that is dull and uninteresting.
ریشه
Early 19th century: of unknown origin.
مثال
- He plodded through the snow.
- She plodded along the road.
- I've been plodding away at this project for weeks.
ترکیبهای رایج
Plod along Plod through Plod away
مترادفها
verb neuter
1. Trudge, jog on, travel slowly but steadily.
2. Toil, drudge, moil, hold on, keep on, keep at it, work hard.