premium
معنی فارسی
حق بيمه پول بيمه وجه بيمه صرف صرف برات انعام جايزه
معنی کامل و مثال‌ها
/prē´mē ǝm/adj., n., pl.
● حق بیمه
● (اقتصاد) جایزه، پاداش
● (بها) گرانتر، اضافه‌تر، بیشتر
the bonds are sold at a premium
اوراق قرضه را به قیمت بالاتری می‌فروشند.
● مبلغ اضافی، اضافه قیمت، حق صرافی
● ارزش، بها، قیمت، اهمیت
we put a premium on being punctual
ما به سروقت بودن اهمیت می‌دهیم.
● (نادر) شهریه‌ی آموزش (به ویژه در پیشه‌هایی مانند نجاری و بنایی)
● ممتاز، مرغوب
we only deal with premium quality goods
ما فقط کالاهای ممتاز را خرید و فروش می‌کنیم.
* at a premium
1- به قیمت بالاتر از حد معمول 2- پر ارزش، کمیاب
* premium bonds
اوراق قرضه با جایزه
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'praemium' meaning 'reward, profit'.
مثال
- I pay a monthly premium for my health insurance.
- The premium for this service includes additional benefits.
- The premium on this policy is quite high.
ترکیب‌های رایج
Pay a premium Premium subscription Premium rate Premium service
تعریف انگلیسی
- payment for insurance
- the amount that something in scarce supply is valued above its nominal value “they paid a premium for access to water”
- a fee charged for exchanging currencies
- payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military
- a prize, bonus, or award given as an inducement to purchase products, enter competitions initiated by business interests, etc. “they encouraged customers with a premium for loyal patronage”
- having or reflecting superior quality or value “premium gasoline at a premium price”
مترادف‌ها
noun
1. Reward, recompense, remuneration, meed, guerdon, encouragement, douceur, bounty, prize, bonus.
2. Annual rate (of insurance), yearly payment.
3. Rate above par, amount over par, enhancement, appreciation.