preserve
معنی فارسی
مربا شکارگاه قوروق شيل عينک دودي
معنی کامل و مثالها
/prē zu_rv´/n., vt., vi.
● (از خطر یا صدمه یا آلودگی و غیره) حفظ کردن، حفاظت کردن، محافظت کردن، پاسار کردن، نیکداشت کردن، نیکداری کردن، پاسداری کردن، حراست کردن، ایمنداشت کردن
we must try to preserve our civil rights
باید بکوشیم تا حقوق مدنی خود را حفظ کنیم.
in order to preserve a historical house
به منظور حفظ یک خانهی تاریخی
they gave their lives to preserve this republic
آنان جان خود را دادند تا این جمهوری را پاسداری کنند.
the right of trial by jury shall be preserved
حق محاکمه توسط هیئت منصفه حراست خواهد شد.
wax polish preserves leather
واکس باعث دوام چرم شود.
● (خوراک و غیره را) از فاسد شدن حفظ کردن، نگهداری کردن، کنسرو کردن، کمپوت کردن، خوشاب کردن، مربا کردن
milk is best preserved in a refrigerator
بهترین راه نگهداری شیر قرار دادن آن در یخچال است.
the best way to preserve meat in summer
بهترین روش نگهداری گوشت در تابستان
duck eggs do not preserve for too long
تخم مرغابی را نمیشود زیاد نگهداشت.
to preserve peaches
کمپوت هلو درست کردن
● ادامه دادن
they preserved their correspondance
آنها به مکاتبهی خود ادامه دادند.
Hassan preserved his cool attitude
حسن روش خونسردانهی خود را ادامه داد.
● خوشاب، کمپوت، کنسرو، مربا
quince preserve
مربای به
peach preserve
کمپوت هلو
● (ماهی و شکار و غیره) منطقهی حفاظت شده، پاسارگاه، پاساره، داشتگاه
a forest preserve
پارک جنگلی
a wildlife preserve
محل نگهداری جانوران وحشی
a fish and bird preserve
منطقهی حفاظت شدهی ماهی و پرندگان
● جا یا کار یا وظیفهی انحصاری، (مجازی) تیول
they were forced to accept the Baltic States as a Russian preserve
آنها را مجبور کردند که کشورهای بالتیک را به عنوان تیول روسیه بپذیرند.
he considered the interior ministry as his own private preserve
او وزارت کشور را تیول شخصی خودش میپنداشت.
ریشه و کاربرد
ریشه
Preserve as a verb is derived from the Latin word 'praeservare', meaning 'to guard beforehand'. As a noun, it comes from the verb form.
مثال
- She tried to preserve the family traditions for future generations.
- The museum aims to preserve the artwork for future exhibitions.
- It is important to preserve the environment for future sustainability.
ترکیبهای رایج
Preserve traditions Preserve nature Preserve the environment Preserve wildlife
تعریف انگلیسی
- a domain that seems to be specially reserved for someone “medicine is no longer a male preserve”
- a reservation where animals are protected
- fruit preserved by cooking with sugar
- keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last “preserve the peace in the family” “continue the family tradition” “Carry on the old traditions” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction “We preserve these archeological findings” “The old lady could not keep up the building” “children must be taught to conserve our national heritage” “The museum curator conserved the ancient manuscripts” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- to keep up and reserve for personal or special use “She saved the old family photographs in a drawer” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Sam and Sue preserve the movie”
- prevent (food) from rotting “preserved meats” “keep potatoes fresh” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “The chefs preserve the vegetables”
- maintain in safety from injury, harm, or danger “May God keep you” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing “preserve the forest and the lakes” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. verb active
1. Keep, guard, protect, defend, secure, shield, save.
2. Maintain, uphold, sustain, guard, keep.
3. Conserve, keep sound, save from decay.
II. noun
1. Sweetmeat, confect, confection, comfit, confit, confiture, jam, conserve, jelly, marmalade.
2. Enclosure (for game).