quamdiu bene se gesserit

تا زمانيکه تخلفي نکند

منظور برقرار کردن حق انتفاع است براي

کسي به اين شرط که تا از شروط عقد تخلف

نکند تصرفش ادامه داشته باشد

معادل ad vitam aut culpam