regenerate
معنی فارسی
دوباره توليد کردن دوباره بوجود اوردن روح تازه بخشيدن
معنی کامل و مثال‌ها
/ri jen´ǝr it, -ǝ rāt´/adj., vi., vt.
● (روحا یا از نظر مذهبی) احیا شده، باز زاده، جان یافته، حیات تازه یافته
● (به ویژه پس از نزول یا گمراهی یا پستی) بازگردانده، رسته، تجدید شده، رستگار، نجات یافته
regenerate from the mire of sin
نجات یافته از باتلاق گناه
● (روحا یا از نظر مذهبی) احیا کردن یا شدن، از نو جان یافتن، نوجان شدن یا کردن، باز زاده شدن یا کردن، تجدید حیات کردن، باز زاییدن، تازه کردن یا شدن
forces that will regenerate society
نیروهایی که جامعه را احیا خواهد کرد
I was regenerated again in my grave...
باز در گورم ز نو جان یافتم ...
● بازسازی کردن، نوزادان، باز زادن، بهسازی کردن، باز آفرینی کردن
● (زیست شناسی) دوباره روییدن، دوباره درآمدن، باز روییدن، از نو رشد کردن
lizards that regenerate lost tails
مارمولک‌هایی که دم از دست رفته را دوباره در می‌آورند
● (شیمی) بازایی کردن، احیا کردن
● (فیزیک - باطری یا کاتالیست) باز نیرو کردن، نو نیرو کردن
● (مکانیک - حرارت یا انرژی یا فشار و غیره) دوباره به کار گرفتن، هرز بازآوری کردن
● (الکترونیک) بسامد افزونی کردن، به آوا کردن
تعریف انگلیسی
- reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new “We renewed our friendship after a hiatus of twenty years” “They renewed their membership” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- amplify (an electron current) by causing part of the power in the output circuit to act upon the input circuit “Somebody ----s something”
- bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one “The Church reformed me” “reform your conduct” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- return to life; get or give new life or energy “The week at the spa restored me” “Something ----s” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- replace (tissue or a body part) through the formation of new tissue “The snake regenerated its tail” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- be formed or shaped anew “Something ----s”
- form or produce anew “regenerate hatred” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- undergo regeneration “Something ----s”
- restore strength “This food revitalized the patient” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “The good news will regenerate herII”
- reformed spiritually or morally “a regenerate sinner” “regenerate by redemption from error or decay”
مترادف‌ها
I. verb active
1. Reproduce, revive, renovate, generate anew.
2. (Theology) Convert, change, renew.
II. adjective
1. Reproduced.
2. Converted, regenerated, renewed in spirit, born again.