reply
معنی فارسی
پاسخ جواب
معنی کامل و مثالها
/ri plī´/vt., vi.
● پاسخ، جواب، پتواز، پدواز
her reply to me was vague
پاسخ او به پرسش من مبهم بود.
you did not reply to my letter
به نامهی من جواب ندادی.
I did not know what to reply
نمیدانستم چه پاسخی بدهم.
she replied to the speech with a few words of thanks
با چند کلمهی تشکر به نطق پاسخ داد.
● پژواک داشتن (رجوع شود به: resound)
● (حقوق) به ادعای خواهان پاسخ دادن، ادعا (یا اتهام) متقابل وارد کردن
● متقابلا عمل کردن، واکنش کردن، عمل به مثل کردن، پاسخ دادن
our ship replied to the French ship's signals
کشتی ما به علامتهای کشتی فرانسوی پاسخ داد.
they fired at us and we replied with machine gun
آنها به ما تیراندازی کردند و ما با مسلسل به آنها پاسخ دادیم.
تعریف انگلیسی
- a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation “I waited several days for his answer” “he wrote replies to several of his critics”
- the speech act of continuing a conversational exchange “he growled his reply” “She didn't want to answer” “answer the question” “We answered that we would accept the invitation” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s to somebody” “They reply that there was a traffic accident”
مترادفها
I. verb neuter
Answer, respond, rejoin.
II. noun
Answer, response, replication, rejoinder.