respite
معنی فارسی
مهلت دادن (به) به تعويق انداختن موقتاً آسوده کردن
معنی کامل و مثالها
/res´pit/n., vt.
● (به ویژه انجام حکم اعدام) تاخیر، پس افکنی، تعویق، به بعد موکول سازی، امان (reprieve هم میگویند)
he was granted a respite
اعدام او را عقب انداختند.
● اجازهی دیرآمدن (به هیات منصفهی دادگاه)
● (به ویژه برای استراحت هنگام کار) وقفه، مکث، فرجه، ساعت تنفس، مهلت، زمان استراحت، فراغت
a short respite
یک تنفس (استراحت) کوتاه
work without respite
کار بدون وقفه
● (به ویژه حکم اعدام) به تعویق انداختن، پس افکند کردن، به بعد موکول کردن، عقب انداختن
● استراحت دادن، ساعت تنفس دادن، وقفهدار کردن
● (قدیمی) استراحت کردن
تعریف انگلیسی
- a (temporary) relief from harm or discomfort
- a pause from doing something (as work) “we took a 10-minute break” “he took time out to recuperate”
- an interruption in the intensity or amount of something
- a pause for relaxation “people actually accomplish more when they take time for short rests”
- the act of reprieving; postponing or remitting punishment “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
I. noun
1. Delay, pause, rest, interval, stop, cessation, stay, breathing time.
2. Reprieve, suspension of punishment.
3. Postponement, delay, forbearance.
II. verb active
1. Delay, postpone.
2. Reprieve, suspend the punishment of.
3. Relieve (by pause).