retort (1)

/ri tôrt´/vt., n.

● (مهجور) پس افکندن، بازافکندن، منعکس کردن

to retort heat

حرارت را پس‌افکندن

● (با خشم یا طعنه وغیره و بدون معطلی و زیرکانه) پاسخ دادن، جواب (دندان شکن) دادن، پس گفتن، پیش جوابی کردن

"no, you did!" retorted Marzieh

مرضیه پاسخ داد: ((نه، خودت کردی‌!))

she retorted that it was I who was truly at fault

او در جواب گفت که مقصر واقعی من بوده‌ام.

● (با خشم یا مزاح - زیرکانه و فوری) پاسخ، پیش جوابی، تشر، جواب دندان شکن

his retorts silenced his accusers

پاسخ‌های دندان شکن او متهم کنندگان او را خاموش کرد.

● تلافی کردن، عمل به مثل کردن، شیان کردن

to retort an incivility

گستاخی را تلافی کردن

to retort an accusation

اتهام متقابل وارد کردن