romp
معنی فارسی
دنبال هم دويدن ، با جيغ و داد بازي کردن ،
با هم در افتادن
معنی کامل و مثالها
/rämp/n., vi.
● شادی کردن، جست وخیز کردن، بازی و جیغ و داد کردن، ورجهورجه کردن
I saw him romping in the living room with his four children
او را دیدم که در اتاق نشیمن با چهار فرزندش جست و خیز میکرد.
● (مسابقه و غیره) به آسانی بردن
our team romped with a score of 96 to 45
تیم ما با امتیاز 96 به 45 به سهولت برنده شد.
● مغازله کردن، عشقبازی کردن، عشقبازی، رازونیاز، جماع
his wife caught him romping with the maidservant
زنش مچ او را در حال عشقبازی با کلفت گرفت.
● (به ویژه دختر) اهل جست و خیز و سروصدا، جیغ و دادی، جیغ جیغو
● (بازی) پر سروصدا، پرهیاهو
● جست و خیز، ورجهورجه
● (مسابقه و انتخابات و غیره) برد آسان
she won the election in a romp
به آسانی انتخابات را برد.
تعریف انگلیسی
- an easy victory
- gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement “it was all done in play” “their frolic in the surf threatened to become ugly”
- a girl who behaves in a boyish manner
- play boisterously “The children frolicked in the garden” “the gamboling lambs in the meadows” “The toddlers romped in the playroom” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
- run easily and fairly fast “Verb Frames:” “Somebody ----s”
- win easily “romp a race” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
مترادفها
I. noun
1. Rude girl.
2. Rude play, rude frolic.
II. verb neuter
Frisk, sport, frolic (rudely), play boisterously.