shit
معنی فارسی
ريدن
معنی کامل و مثال‌ها
/shit/n., interj., vi., vt.
● (زننده) گه، مدفوع، عن، ککه، پخ، سرگین، ریق
● ریدمان، ریدن، عن کردن، ترکمان کردن
● (خودمانی) دست انداختن، سر به سر گذاشتن، گول زدن
● (خودمانی) بد، بی‌ارزش، چرند، احمقانه
● (خودمانی) ماری‌جوانا، هروئین، ماده‌ی مخدر
● (ندا حاکی از خشم یا تنفر و غیره) اه!، گه!، کثافت!
* beat (or kick) the shit out of (someone)
(خودمانی) (کسی را) کتک جانانه زدن، له و لورده کردن
* eat shit
(خودمانی) گه خوردن، اظهار پشیمانی کردن، خوار و خفیف شدن
* get one's shit together
(خودمانی) امور خود را سامان دادن، کارها را مرتب کردن
* in the shit
(خودمانی) تا خرخره در گه، سخت گرفتار، سخت بدبخت
* not give a shit
(خودمانی) اصلا اهمیت ندادن
* not worth a shit
(خودمانی) بی‌ارزش، بی‌مصرف، اصلا به درد نخور
* scare the shit out (of someone)
(خودمانی) کسی را سخت ترساندن، زهره ترک کردن
* shit on
(خودمانی) بی‌ادبی کردن، توهین کردن، به کسی ریدن
* shit oneself
(خودمانی) 1- توی تنبان خود ریدن 2- ترسیدن، شلوار خود را زرد کردن
* take a shit
(خودمانی) ریدن، ریدمان کردن
* tough shit!
(خودمانی) چه بد!، عجب!
* when the shit hits the fan
(خودمانی) هنگام بحران، وقت سختی
تعریف انگلیسی
- obscene terms for feces
- obscene words for unacceptable behavior “I put up with a lot of bullshit from that jerk” “what he said was mostly bull”
- something of little value “his promise is not worth a damn” “not worth one red cent” “not worth shucks”
- insulting terms of address for people who are stupid or irritating or ridiculous
- a small worthless amount “you don't know jack”
- a coarse term for defecation “he took a shit”
- give away information about somebody “He told on his classmate who had cheated on the exam” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s PP (for: stag)” “Somebody ----s PP (for: snitch)” “Somebody ----s PP (for: shop)” “Somebody ----s PP” “Somebody ----s PP (for: grass)” “Somebody ----s PP (for: rat)”
- have a bowel movement “The dog had made in the flower beds” “Something ----s” “Somebody ----s”