دیکشنری فارسی

sinister

UKsinistər US'sınıstə

معنی فارسی

واقع در طرف چپ ، نحس ، منحوس ، نامبارک ، شوم ،

بدسيما ، بدريخت

معنی کامل و مثال‌ها

/sin´is tǝr/adj.

(در اصل) چپ، به سوی چپ، در چپ

(نشان‌های اشرافی) در سمت چپ سپر (در برابر: dexter)

بدشگون، بدیمن، نحس، ناخجسته، خبیث

بدجنس، شرور، نابکار، شیطان صفت، شیطانی، اهریمنی، بدسگال

a sinister plot

یک توطئه‌ی اهریمنی

مصیبت‌بار، فجیع، جانگداز، ناگوار، شرارت آمیز

a sinister fate

سرنوشت جانگداز

تعریف انگلیسی

adjective
  1. threatening or foreshadowing evil or tragic developments “a baleful look” “forbidding thunderclouds” “his tone became menacing” “ominous rumblings of discontent” “sinister storm clouds” “a sinister smile” “his threatening behavior” “ugly black clouds” “the situation became ugly”
  2. stemming from evil characteristics or forces; wicked or dishonorable “black deeds” “a black lie” “his black heart has concocted yet another black deed” “Darth Vader of the dark side” “a dark purpose” “dark undercurrents of ethnic hostility” “the scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-Thomas Hardy”
  3. on or starting from the wearer's left “bar sinister”

مترادف‌ها

adjective
1. Left, on the left hand.
2. Unlucky, inauspicious, unfortunate, untoward, disastrous, injurious.
3. Wrong, bad, evil, perverse, corrupt, wicked, sinful, criminal, dishonest.

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن