skirt
معنی فارسی
دامن پاچين دامنه از اره حومه حول و حوش
معنی کامل و مثالها
/sku_rt/n., vt., vi.
● دامن (جدا یا چسبیده به پیراهن)
Julie was wearing a long black skirt
جولی یک دامن سیاه و بلند پوشیده بود.
● دامن پالتو یا کت
● هر چیز دامن مانند: مثلا بخش آویختهی رومیزی یا رومبلی، پارچهی زیر زین
● شلیته
● (معمولا جمع) کناره، حاشیه، حومه، اطراف، دامنه
forests on the skirts of the village
جنگلهای اطراف دهکده
the long white skirt of lake Urumieh
کنارهی طولانی و سفید دریاچهی ارومیه
● (مانند دامن) دور گرفتن، احاطه کردن
the lake is skirted by high mountains
دریاچه توسط کوههای بلند احاطه شده است.
an iron fence skirted the house
یک نردهی آهنی دورادور خانه را گرفته بود.
● دور زدن، از کنارچیزی گذشتن، احتراز کردن، پرهیز کردن
the road skirts the village
جاده دهکده را دور میزند.
the boat skirted around submerged obstacles
قایق از موانع زیر آبی احتراز کرد.
● اجتناب کردن، شانه خالی کردن، (از پرداختن به کار یا موضوع) خودداری کردن
he skirted around the issue of wage increase
از اشاره به موضوع اضافه دستمزد خودداری کرد.
تعریف انگلیسی
- cloth covering that forms the part of a garment below the waist
- a garment hanging from the waist; worn mainly by girls and women
- informal terms for a (young) woman
- (Fungi) a remnant of the partial veil that in mature mushrooms surrounds the stem like a collar
- avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues) “He dodged the issue” “she skirted the problem” “They tend to evade their responsibilities” “he evaded the questions skillfully” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- pass around or about; move along the border “The boat skirted the coast” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- form the edge of “Verb Frames:” “Something ----s something”
- extend on all sides of simultaneously; encircle “The forest surrounds my property” “Verb Frames:” “Something ----s something”
مترادفها
I. noun
1. Flap, loose part (of a garment below the waist).
2. Petticoat.
3. Edge, border, margin, verge, rim, extreme part.
II. verb active
Border, from the border or edge of.