society
معنی فارسی
انجمن مجمع جامعه اجتماع صحبت معاشرت شرکت
معنی کامل و مثالها
/sǝ sī´ǝ tē/adj., n., pl.
● اجتماع، جامعه، همزیگان، گروهگان، همباش، هامه
an agrarian society
یک جامعهی کشاورزی
the ideal of a world society
آرمان یک همزیگان جهانی
we must serve the society in which we live
باید به جامعهای که در آن زندگی میکنیم خدمت کنیم.
rejected by the society
مطرود اجتماع
● جمع، حضور، محضر، همنشینی
we seek the society of those we love
ما در پی همنشینی با کسانی هستیم که دوستشان داریم.
● انجمن، همگنگاه، همگینگان
a society of lawyers
انجمن وکلای دادگستری
the British Royal Society
انجمن پادشاهی بریتانیا
a literary society
انجمن ادبی
● همکاران، همگنان، آشنایان
● طبقهی ممتاز، هزار فامیل
her debut into society
معرفی او به طبقهی ممتاز جامعه
● (گروه گیاه یا جانور که یک واحد همگن را تشکیل میدهند) هامه، همگنگان، همزیگان، همباشگاه
● اجتماعی، همزیگانی
the society page of a newspaper
صفحهی امور اجتماعی روزنامه
● وابسته به طبقات ممتاز، هزار فامیلی، اعیانی
a society wedding
یک ازدواج اعیانی
تعریف انگلیسی
- an extended social group having a distinctive cultural and economic organization
- a formal association of people with similar interests “he joined a golf club” “they formed a small lunch society” “men from the fraternal order will staff the soup kitchen today”
- the state of being with someone “he missed their company” “he enjoyed the society of his friends”
- the fashionable elite
مترادفها
noun
1. Association, fellowship, company, social sympathy, companionship, converse.
2. Participation, connection, association.
3. Association, union, partnership, copartnership, club, fellowship, company, sodality, fraternity, brotherhood, corporation, body.
4. The community, the public, the world.