sop
USsɔp
معنی فارسی
نان تريد کرده نان خيسانده نواله رشوه باج سبيل
معنی کامل و مثال‌ها
/säp/n., vi., vt.
● نان ترید (یا تلیت) شده (در آبگوشت یا شیر و غیره)، ترید
● ترید (یا تلیت) کردن، خیساندن
to sop bread in soup
نان را در آبگوشت ترید کردن
● (معمولا با: -up آبگونه را) در آشامیدن، جذب کردن، پاک کردن
to sop up the water with a towel
آب را با حوله پاک کردن
● (با: in یا into یا through) از چیزی نشت کردن، نفوذ کردن، خیس کردن
● رشوه، باج‌سبیل، وسیله‌ی استمالت یا دلجویی
salary increases were offered as a sop to the striking teachers
برای راضی کردن معلمان اعتصابی به آنها اضافه حقوق پیشنهاد شد.
تعریف انگلیسی
verb
- piece of solid food for dipping in a liquid
- a concession given to mollify or placate “the offer was a sop to my feelings”
- give a conciliatory gift or bribe to “Somebody ----s somebody”
- be or become thoroughly soaked or saturated with a liquid “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- dip into liquid “sop bread into the sauce” “Somebody ----s something”
- cover with liquid; pour liquid onto “souse water on his hot face” “Somebody ----s something” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
noun
- a prescribed procedure to be followed routinely “rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centuries”