spiral
معنی فارسی
مار پيچ پيچاپيچ حلزوني (در ساعت) فنر فندول
معنی کامل و مثال‌ها
/spī´rǝl/adj., n., vt., vi.
● مارپیچ، حلزونی، پیچه، لیسکی، توفند، مارپیچی، پیچا
spiral of Archimedes
مارپیچ ارشمیدس
single-plane spiral
مارپیچ مسطح، مارپیچ تخت
a spiral staircase
پلکان مارپیچ
a spiral watch-spring
فنر مارپیچ ساعت
a spiral curve occurring in a series of planes
منحنی مارپیچ بالارو (helix هم می‌گویند)
● هر چیز مارپیچ شکل: فنر، حلقه، چنبره
● مسیر مارپیچ، پیچراه
the descending spiral of a falling leaf
مسیر مارپیچ برگ در حال افتادن
● برش یا بخشی از مارپیچ
● افزایش یا کاهش فزاینده
the wage-price spiral
افزایش فزاینده‌ی دستمزدها و قیمت‌ها
the inflationary spiral
فزونی روزافزون تورم
● مارپیچ رفتن، مارپیچ‌وار حرکت کردن، پیچ خوردن و بالا (یا پایین) رفتن
the smoke spiralled upwards
دود مارپیچ‌وار بالا می‌رفت.
prices were spiralling down
قیمت‌ها به طور فزاینده کاهش می‌یافتند.
تعریف انگلیسی
- a plane curve traced by a point circling about the center but at increasing distances from the center
- a curve that lies on the surface of a cylinder or cone and cuts the element at a constant angle
- a continuously accelerating change in the economy
- ornament consisting of a curve on a plane that winds around a center with an increasing distance from the center
- a structure consisting of something wound in a continuous series of loops “a coil of rope”
- flying downward in a helical path with a large radius
- to wind or move in a spiral course “the muscles and nerves of his fine drawn body were coiling for action” “black smoke coiling up into the sky” “the young people gyrated on the dance floor” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- form a spiral “The path spirals up the mountain” “Something ----s” “Something is ----ing PP” “The wires spiral around the stick”
- move in a spiral or zigzag course “Something ----s” “Somebody ----sIII”
- in the shape of a coil
مترادف‌ها
I. adjective
Winding (like the thread of a screw), cochleary, cochleated, spiry, helical, screw shaped.
II. noun
Helix, worm.