دیکشنری فارسی

squint

USskwınt

معنی فارسی

لوچ چپ لوچي دوبيني نگاه زير چشم نگاه مختصر تمايل لوچ بودن

معنی کامل و مثال‌ها

/skwint/vi., vt., n., adj.

(مثلا در نور شدید آفتاب یا برای بهتر دیدن در تاریکی) چشمان را هم کشیدن، اخم کردن، کورمکوری نگاه کردن، دور چشمان را چروک انداختن

Reza squints in the sun

رضا در آفتاب اخم می‌کند.

when Robab wanted to theard a needle she squinted

وقتی که رباب می‌خواست سوزن را نخ کند چشمان خود را هم می‌کشید.

زیرچشمی نگاه کردن، یک‌وری نگاه کردن، از گوشه‌ی چشم نگاه کردن

دزدکی نگاه کردن

چشمان خود را لوچ کردن

he squinted his eyes to make the children laugh

برای خنداندن بچه‌ها چشمان خود را چپ می‌کرد.

لوچ بودن، چپ چشم بودن

لوچی، چپ چشمی

(به جهت یا عقیده و غیره‌ای) تمایل داشتن

عمل هم کشیدن چشمان

تمایل، گرایش

(عامیانه) نگاه زیر چشمی، نگاه سرسری

لوچ، چپ چشم

squint eyes

چشمان لوچ

تعریف انگلیسی

adjective
  1. abnormal alignment of one or both eyes
  2. the act of squinting; looking with the eyes partly closed
  3. cross one's eyes as if in strabismus “The children squinted so as to scare each other” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
  4. be cross-eyed; have a squint or strabismus “Verb Frames:” “Somebody ----s” “They squint up the hill”
  5. partly close one's eyes, as when hit by direct blinding light “The driver squinted as the sun hit his windshield” “Verb Frames:” “Somebody ----sIII” “her eyes with their misted askance look"- Elizabeth Bowen” “sidelong glances”

مترادف‌ها

verb neuter
Look askant, look askance, look obliquely.

واژه‌های دیگر با معنی «لوچ»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن