دیکشنری فارسی

standing

UKstændiŋəbaut US'stændıŋ

معنی فارسی

ايستاده راکد مقرر ثابت هميشگي

معنی کامل و مثال‌ها

/stan´diŋ/n., adj.

● ایستادن (رجوع شود به: stand)

● جای ایستادن، ایستادن گاه

all the tickets have been sold and we have standing room only

همه‌ی بلیط‌ها به فروش رفته است و فقط جا برای ایستادن داریم.

● مقام، ارج، مرتبه، رتبه، جاه، ارشدیت

a man of very high standing

مردی بسیار بلند مرتبه

● وضع، موقعیت

in good standing

در وضع خوب

● (جمع - در فهرست‌ها و رتبه بندی‌ها و غیره) مرتبه (مراتب)، جایگاه

team standings in the league

جایگاه هر یک از تیم‌های گروه ورزشی

● (عضویت یا خدمت و غیره) طول، مدت

a member of long standing

عضوی دارای سابقه‌ی طولانی

● ایستاده، قائم

standing position

حالت ایستاده

a standing jump

پرش در حالت ایستاده

● (به ویژه آب) راکد، ایستا، ناجنبا

standing water

آب راکد

● معتبر، قابل اجرا

a standing order

دستوری که به قوت خود باقی است

● (مثلا موتور) خوابیده، خاموش، در حال توقف

● دائمی، مستمر، همیشگی

● منظم

تعریف انگلیسی

adjective
  1. social or financial or professional status or reputation “of equal standing” “a member in good standing”
  2. an ordered listing of scores or results showing the relative positions of competitors (individuals or teams) in a sporting event
  3. the act of assuming or maintaining an erect upright position
  4. having a supporting base “a standing lamp”
  5. not created for a particular occasion “a standing committee”
  6. (of fluids) not moving or flowing “mosquitoes breed in standing water”
  7. executed in or initiated from a standing position “race from a standing start” “a standing jump” “a standing ovation”
  8. (of persons) on the feet; having the torso in an erect position supported by straight legs “standing room only”
  9. permanent “a standing army”

مترادف‌ها

I. adjective
1. Established, settled, permanent.
2. Lasting, permanent, durable.
3. Stagnant, motionless.
4. Fixed, immovable.
II. noun
1. Stand.
2. Duration, existence, continuance.
3. Establishment.
4. Station.
5. Footing, hold, ground, power to stand.
6. Position, rank, condition, reputation, estimation, status.

واژه‌های دیگر با معنی «ايستاده»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن