دیکشنری فارسی

street

UKstriːt USstri:t

معنی فارسی

خيابان کوچه

معنی کامل و مثال‌ها

/strēt/n., adj.

خیابان، کوی

Lalehzar Street

خیابان لاله‌زار

بخش ماشین رو خیابان یا جاده، سواره رو

(مردمی که در ساختمان‌های دو طرف خیابان کار یا زندگی می‌کنند) اهل خیابان، اهل محل

(مجازی - معمولا جمع) مردم، عوام، همگان، مردمان

we are taking the issue to the street

ما این قضیه را با مردم مطرح خواهیم کرد.

(مجازی - معمولا جمع) محله‌ی فقیران، کوخگاه، گدامحله، کوخستان

وابسته به خیابان، خیابان گرد، خیابانی

a street vendor

فروشنده‌ی کنار خیابان

(جامه) هر روزی، مناسب برای کار یا خیابان

street clothes

لباس بیرون از منزل

تعریف انگلیسی

noun
  1. a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings “they walked the streets of the small town” “he lives on Nassau Street” “Substance Meronyms: pavement, paving”
  2. the part of a thoroughfare between the sidewalks; the part of the thoroughfare on which vehicles travel “be careful crossing the street”
  3. the streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction “she tried to keep her children off the street”
  4. a situation offering opportunities “he worked both sides of the street” “cooperation is a two-way street”
  5. people living or working on the same street “the whole street protested the absence of street lights”

مترادف‌ها

noun
Road, highway, public way, way.

واژه‌های دیگر با معنی «خيابان»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن