texture
معنی فارسی
بافت تار و پود ساخت ساختمان ترکيب
معنی کامل و مثال‌ها
/teks´chǝr/n., vt.
● (در اصل) پارچه، بافته
● بافت (روش بافتن)
the fine texture of Naeen rugs
بافت ریز قالیچه‌های نایین
cloth with a twilled texture
پارچه‌ی دارای بافت جناغی
cloth with a loose texture
پارچه شل‌بافت
● ویژگی، خصوصیت، نهاد
the distinctive texture of Mediterranean culture
ویژگی مشخص فرهنگ مدیترانه‌ای
by the friends they keep you shall know the texture of men's souls
خصوصیات روحی مردم را از روی بررسی دوستانی که دارند خواهی شناخت.
● ترکیب، ساختار، (نرمی یا زبری و غیره) پرماس
this kind of wood has a soft texture
این نوع چوب نرم است (ساختار نرمی دارد).
cement with a coarse texture
سیمان زبر
the texture of society
ساختار جامعه
● دارای بافت بخصوص کردن
coarse textured
زبر بافت
* textured, adj.
بافت‌دار، زبر (در برابر: smooth)
textured wallpaper
کاغذ دیواری زبر (دارای نقش برجسته)
تعریف انگلیسی
- the feel of a surface or a fabric “the wall had a smooth texture” “Attrubites: coarse, harsh, fine”
- the essential quality of something “the texture of Neapolitan life”
- the musical pattern created by parts being played or sung together “then another melodic line is added to the texture”
- the characteristic appearance of a surface having a tactile quality
- the physical composition of something (especially with respect to the size and shape of the small constituents of a substance) “breadfruit has the same texture as bread” “sand of a fine grain” “fish with a delicate flavor and texture” “a stone of coarse grain”
مترادف‌ها
noun
1. Fabric, web, weft.
2. Manner of weaving, make, intertexture.
3. Structure, make, organization, constitution, tissue, grain, contexture.