though
معنی فارسی
اگر چه گرچه هر چند با اينکه با وجوا اينکه ولو اينکه ولي
معنی کامل و مثالها
/thō/conj., adv.
● با آنکه، با وجود آنکه، گرچه، هرچند، اگرچند، اگرچه
though I am old, hold me tightly in your arms one night
گر چه پیرم تو شبی سخت در آغوشم گیر
though the car is new, it rattles
با آن که اتومبیل نو است تلق تلق میکند.
they won though nobody thought they would
گر چه هیچ کس فکرش را نمیکرد آنها برنده شدند.
● در هر حال، به هر حال، اما
he sings well, though
اما خوب آواز میخواند.
ریشه و کاربرد
Despite the fact that; although.
ریشه
From Middle English though, from Old English þēah.
مثال
- Though she was tired, she kept on working.
- He's been quiet though he's obviously upset.
- I'm going, though I don't really want to.
ترکیبهای رایج
though it seems though it is though he was though she was though they were
مترادفها
conjunction
1. Although, granting, admitting, allowing, notwithstanding that.
2. However, yet, nevertheless.