thoughtful
UKθɔːtfəl
US'θɔtfəl
معنی فارسی
باملاحظه با فکر پر فکر بافکر فکور
معنی کامل و مثالها
/thôt´fǝl/adj.
● اندیشمند، فکور، متفکر، اندیشگر، فرزانه، مدبر
● ژرف، عمیق، پراندیشه
● متفکرانه، فکورانه، با تفکر، اندیشمندانه، جدی
● با ملاحظه، ملاحظه کار، دقیق، با فکر، مراعات کنندهی حال دیگران (و غیره)
it was thoughtful of you to come
خیلی لطف کردید تشریف آوردید.
تعریف انگلیسی
adjective
- having intellectual depth “a deeply thoughtful essay”
- exhibiting or characterized by careful thought “a thoughtful paper” “Attrubites: thoughtfulness”
- acting with or showing thought and good sense “a sensible young man”
- taking heed; giving close and thoughtful attention “heedful of the warnings” “so heedful a writer” “heedful of what they were doing” “Attrubites: attentiveness, heed, regard, paying attention”
- considerate of the feelings or well-being of others
مترادفها
adjective
1. Contemplative, reflective, pensive, speculative, deliberative, studious, sedate, reflecting.
2. Careful, heedful, regardful, mindful, attentive, considerate, circumspect, wary, discreet, prudent.
3. Studious, serious, sober, quiet, promoting thought.