دیکشنری فارسی

thrill

UKθril USθrıl

معنی فارسی

لرز لرزه ارتعاش اهتزاز تپش

معنی کامل و مثال‌ها

/thril/vt., vi., n.

● پر شوق و شعف کردن یا شدن، پرشور کردن یا شدن، هیجانی کردن، ذوق‌زده کردن یا شدن، به شور آوردن

that film thrilled the audience

آن فیلم حضار را به شور آورد.

thrilling

شورانگیز

I was thrilled to hear the news

از شنیدن آن خبر ذوق کردم.

● لرزاندن، لرزیدن، مرتعش کردن یا شدن، به ارتعاش در آمدن یا درآوردن

an earthquake thrills the land

زلزله زمین را به لرزه در می‌آورد.

a thrilling voice

صدای مرتعش

● شوق و شعف، شور، هیجان

the thrill of victory

شور پیروزی

the thill of the hunt

هیجان شکار

● لرزش، لرزه، ارتعاش

● (پزشکی) تپش نامرتب، لرزش

ریشه و کاربرد

ریشه

Middle English (as a verb): alteration of thirl 'pierce, penetrate', from Old English thyrlian, of Germanic origin. The noun dates from the early 17th century.

مثال

  • The thrill of winning was overwhelming.
  • The roller coaster gave them a thrill.
  • The movie will thrill horror fans.

ترکیب‌های رایج

Thrill of Thrill to Thrill with Thrill by Thrill at

تعریف انگلیسی

verb
  1. the swift release of a store of affective force “they got a great bang out of it” “what a boot!” “he got a quick rush from injecting heroin” “he does it for kicks”
  2. an almost pleasurable sensation of fright “a frisson of surprise shot through him”
  3. something that causes you to experience a sudden intense feeling or sensation “the thrills of space travel”
  4. cause to be thrilled by some perceptual input “The men were thrilled by a loud whistle blow” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
  5. feel sudden intense sensation or emotion “he was thrilled by the speed and the roar of the engine” “Verb Frames:” “Something ----s somebody”
  6. tremble convulsively, as from fear or excitement “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
  7. fill with sublime emotion “The children were thrilled at the prospect of going to the movies” “He was inebriated by his phenomenal success” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The bad news will thrill him” “The performance is likely to thrill Sue”

مترادف‌ها

I. verb active
1. Pierce, bore, perforate, drill.
2. Penetrate, pierce, move, touch, affect, strike, agitate, stir, inspire.
II. verb neuter
1. Penetrate, pierce.
2. Pass with a tremulous motion, tremble, vibrate.
3. Tingle.

واژه‌های دیگر با معنی «لرز»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن