throng
معنی فارسی
گروه جمعيت ازدحام هجوم ازدحام کردن (در) فشاراوردن بر
معنی کامل و مثال‌ها
/thrôŋ/n., vt., vi.
● جمعیت، انبوه مردم، جماعت
the police dispersed the throng
پلیس جمعیت را متفرق کرد.
● گروه، انبوهه، دسته، فوج، انبوه
a throng of ants
یک دسته مورچه
a throng of confused thoughts cluttered her brain
انبوهی از افکار در هم و بر هم مغز او را پر کرد.
● شلوغی، ازدحام
● ازدحام کردن، جمع شدن، توفیدن
shoppers thronging the streets
خریداران مغازه‌ها که در خیابان‌ها ازدحام کرده بودند
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Old English 'þrang', meaning 'crowd' or 'press'.
مثال
- A throng of people gathered in the square.
- Fans thronged the concert hall.
- The throng of shoppers made it difficult to move.
ترکیب‌های رایج
Throng of people Throng of tourists Throng of fans
تعریف انگلیسی
- a large gathering of people
- press tightly together or cram “The crowd packed the auditorium” “Somebody ----s PP” “The crowds throng in the streets” “The streets throng with crowds”
مترادف‌ها
I. noun
Crowd, multitude, horde, press, host.
II. verb neuter
Crowd, press, flock.
III. verb active
Crowd, fill.