top dog
معنی فارسی
نژاد يا شخص غالب ، برتر.
معنی کامل و مثالها
● (خودمانی - شخص یا موسسه و غیره) پرقدرت، پرارج، چیره، ذینفوذ
ریشه و کاربرد
ریشه
From 'top', meaning highest, and 'dog', used here to mean a person. Originated in the 19th century from dog fighting, where the 'top dog' was the dominant dog.
مثال
- He's the top dog in the company.
- She worked hard to become the top dog.
- The top dog sets the rules in this organization.
ترکیبهای رایج
Become the top dog Remain the top dog Challenge the top dog Replace the top dog
تعریف انگلیسی
noun
- a person who is in charge “the head of the whole operation”