trade
معنی فارسی
سوداگري بازرگاني تجارت کسب دادوستد دادوستد کردن تجارت کردن
معنی کامل و مثالها
/trād/n., adj., vt., vi.
● (در اصل) مسیر، گذرگاه، راه
● روش، طریقه
● پیشه، حرفه، کار
he was a carpenter by trade
پیشهی او نجاری بود.
the tools of a mechanic's trade
ابزار کار یک مکانیک
each craftsman was plying his own trade
هر صنعتگر دنبال حرفهی خودش را میگرفت.
● صنف، اتحادیه، رسته
a member of the writing trade
عضو اتحادیهی نویسندگان
trade unions
اتحادیههای صنفی
● سوداگری، بازرگانی، تجارت، داد و ستد، کاسبی، خرید و فروش
international trade has expanded
بازرگانی بین المللی گسترش یافته است.
when trade is slack, they lay off workers
وقتی که کاسبی کساد است کارگران را بیکار میکنند.
Iran's foreign trade
تجارت برون مرزی ایران
our trade with Mexico is thriving
بازرگانی ما با مکزیک پررونق است.
the Norooz trade
داد و ستد ایام نوروز
Italian trade representatives
نمایندگان بازرگانی ایتالیا
● مبادله، معاوضه، تهاتر، پایاپایی، تاخت زنی
if you like my tie better, I am willing to make a trade with you
اگر از کراوات من بیشتر خوشت میآید حاضرم با مال تو معاوضه کنم.
● مشتریان
● معامله، خرید، فروش
● (جمع) رجوع شود به: (trade wind(s
● وابسته به پیشه یا حرفهی بخصوص، شغلی، حرفهای، پیشهای، تجاری
trade journals
نشریات وابسته به پیشه
● بازرگانی کردن، سوداگری کردن، تجارت کردن، داد و ستد کردن، کاسبی کردن، خرید و فروش کردن
this law prohibits French companies from trading with the enemy
این قانون شرکتهای فرانسوی را از داد و ستد با دشمن منع میکند.
he has been trading in carpets for years
سالها است که تجارت فرش میکند.
trading in stocks has been suspended
خرید و فروش سهام معلق شده است.
● مشتری بودن، معامله کردن، خرید کردن
she only trades with shopkeepers she knows
او فقط با دکانداران آشنا معامله میکند.
he always trades at this store
او همیشه از این فروشگاه خرید میکند.
● مبادله کردن، پایاپای کردن، تهاتر کردن، معاوضه کردن
would you like to trade places with me?
آیا میل داری جایت را با جای من عوض کنی؟
the policy of trading land for peace
سیاست دادن سرزمین در برابر صلح
* trade in
(به ویژه اتومبیل) مبادله کردن، (برای خرید اتومبیل جدید) اتومبیل خود و مقداری پول دادن
* trade off
مبادله کردن، پایاپای کردن، معاوضه کردن، بده و بستان کردن
* trade on (or upon)
سو استفاده کردن، سود جویی کردن، بهره کشی کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle Low German 'trade' (track, course), which was borrowed into English in the 14th century to mean a 'course or track' and later developed its commercial connotations.
مثال
- International trade has increased over the years.
- He trades in antique furniture.
- Trade between the two countries has grown.
ترکیبهای رایج
International trade Trade agreement Trade barrier Trade deficit Trade surplus
تعریف انگلیسی
- the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services “Venice was an important center of trade with the East” “they are accused of conspiring to constrain trade”
- the skilled practice of a practical occupation “he learned his trade as an apprentice”
- the business given to a commercial establishment by its customers “even before noon there was a considerable patronage”
- a particular instance of buying or selling “it was a package deal” “I had no further trade with him” “he's a master of the business deal”
- people who perform a particular kind of skilled work “he represented the craft of brewers” “as they say in the trade”
- steady winds blowing from east to west above and below the equator “they rode the trade winds going west”
- an equal exchange “we had no money so we had to live by barter”
- engage in the trade of “he is merchandising telephone sets” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- turn in as payment or part payment for a purchase “trade in an old car for a new one” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP”
- be traded at a certain price or under certain conditions “The stock traded around $20 a share” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- exchange or give (something) in exchange for “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP” “They trade the tourists their cars”
- do business; offer for sale as for one's livelihood “She deals in gold” “The brothers sell shoes” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PP”
مترادفها
I. noun
1. Traffic, commerce, barter, dealing, business, purchase and sale, buying and selling, exchange of commodities.
2. Manual occupation, mechanical employment, handicraft.
3. Occupation, employment, business, calling, pursuit, vocation, craft, office, avocation, profession.
II. verb neuter
Traffic, deal, bargain, barter, interchange, chaffer, carry on commerce, buy and sell, drive a trade, drive a bargain.
III. verb active
1. Sell, exchange in commerce.
2. Exchange, barter.