transcend
معنی فارسی
برتري يافتن (از) فائق امدن (بر) سبقت جستن (بر) بالاتربودن (از)
معنی کامل و مثالها
/tran send´/vt.
● فراتر رفتن، پا فرا گذاشتن، فرا سوی چیزی بودن یا رفتن، برگذشتن
to transcend material existence
فرا سوی وجود مادی رفتن
a story that transcends belief
داستانی که باور کردنی نیست
● برتر بودن، بهتر بودن، برتری داشتن، پیشی گرفتن، بیشتر بودن
a writer whose fame has transcended his father's
نویسندهای که شهرت او از پدرش بیشتر شده است
● تعالی یافتن، والا شدن، متعالی شدن، فرازین شدن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'transcendere' meaning 'climb over or beyond, surpass'.
مثال
- The new theory transcends traditional ideas.
- She was able to transcend her own suffering and help others.
- His interest in the project transcended personal gain.
ترکیبهای رایج
Transcend boundaries Transcend limitations Transcend expectations
تعریف انگلیسی
- be greater in scope or size than some standard “Their loyalty exceeds their national bonds” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- be superior or better than some standard “She exceeded our expectations” “She topped her performance of last year” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Exceed, transgress, overstep, pass, overpass, go beyond, pass over, overleap.
2. Surmount, rise above.
3. Surpass, excel, outstrip, overtop, outdo, exceed, outvie, be superior.