trot
معنی فارسی
يورتمه رفتن ، با گامهاي معمولي دويدن ،
يورتمه بردن ، عرضه دادن
معنی کامل و مثال‌ها
/trät/n., vi., vt.
● (گام‌برداری اسب و غیره) یورتمه، لکه
the horse set off at a trot
اسب شروع کرد به یورتمه رفتن.
● (انسان) راه رفتن تند (میان دویدن و راه روی معمولی)، نیم دو، بدوبدو
● صدای پای اسب یورتمه‌رو، تاپاق تاپاق
● رجوع شود به: trotline
● مسابقه‌ی یورتمه روی (اسب)
● (خودمانی) رجوع شود به: pony
● (قدیمی - تحقیرآمیز) پیرزن، عجوزه
● یورتمه رفتن، لکه رفتن، یورتمه بردن
the horse trotted away from us
اسب در حال یورتمه رفتن از ما دور شد.
● به سرعت حرکت کردن، شتافتن، شتابیدن، بدوبدو رفتن
I must be trotting along now or I'll miss the train
حالا بایستی تند بروم و الا به ترن نخواهم رسید.
* on the trot
(خودمانی) 1- پی در پی، متوالی، پشت سرهم
she won three races on the trot
سه مسابقه را پشت سرهم برد.
2- در فعالیت دایم، در حال دوندگی
* the trots
(خودمانی) اسهال، به ریق افتادن، ریق زنی
* trot out
(عامیانه) 1- به رخ دیگران کشیدن 2- به نمایش گذاشتن، عرضه کردن 3- تکرار کردن
he trotted out the same old excuses
همان بهانه‌های قبلی را تکرار کرد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English trotten, from Old French trotter, from Frankish *trottōn.
مثال
- The horse broke into a trot.
- She trotted her horse around the field.
- He trotted off to meet his friends.
ترکیب‌های رایج
Trot out Trot along Trot off Trot around
تعریف انگلیسی
- a slow pace of running
- a literal translation used in studying a foreign language (often used illicitly)
- a gait faster than a walk; diagonally opposite legs strike the ground together
- run at a moderately swift pace “Somebody ----s PP”
- ride at a trot “Somebody ----s” “The horses trot across the field”
- cause to trot “She trotted the horse home” “Somebody ----s somebody” “The men trot the horses across the field”
- radicals who support Trotsky's theory that socialism must be established throughout the world by continuing revolution