دیکشنری فارسی

trumpet

US'trʌmpət

معنی فارسی

اعلام کردن شيپور کرنا بوق در بوق زدن جار کشيدن

معنی کامل و مثال‌ها

/trum´pǝt/n., vt., vi.

شیپور، صور، کرنا، بوق

(موسیقی غربی) ترومپت

(آدم) ترومپت نواز، شیپورچی

به شکل شیپور، شیپورسان، شیپوری

(جمع - گیاه شناسی) شیپوربرگ (Sarracenia flava بومی جنوب شرقی ایالات متحده)

صدای فیل، نعره‌ی فیل

ترومپت زدن، شیپور زدن

(با سر و صدای زیاد) اعلام کردن، در بوق و کرنا کردن

Zahra is always trumpeting the intellingence of her son

زهرا همیشه از هوش سرشار پسرش تعریف می‌کند.

the company is trumpeting its new five-year plan

شرکت دارد برنامه‌ی پنج ساله جدید خود را در بوق و کرنا می‌کند.

* blow one's own trumpet

(با سر و صدا) از خود تعریف کردن، به سود خود تبلیغ کردن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French 'trompette', diminutive of 'trompe'.

مثال

  • He played the trumpet in the school band.
  • The elephant trumpeted loudly.
  • The company trumpeted its success in the annual report.

ترکیب‌های رایج

Play the trumpet Trumpet call Trumpet sound Trumpet player

تعریف انگلیسی

verb
  1. proclaim on, or as if on, a trumpet “Liberals like to trumpet their opposition to the death penalty” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  2. play or blow on the trumpet “Verb Frames:” “Somebody ----s”
  3. utter in trumpet-like sounds “Elephants are trumpeting” “Verb Frames:” “Something ----s” “The birds trumpet in the woods” “The woods trumpet with many kinds of birds”

مترادف‌ها

I. noun
1. Horn, clarion, bugle.
2. Celebrator, praiser.
II. verb active
Proclaim, publish, announce, promulgate, advertise, blazon, blaze abroad, spread abroad, noise abroad, make known.

واژه‌های دیگر با معنی «اعلام کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن