undo
معنی فارسی
بي اثر کردن باطل کردن خراب کردن ضايع کردن بي ابروکردن بازکردن
معنی کامل و مثالها
/un dōō´/vt.
● خنثی کردن، باطل کردن، به حالت اول برگرداندن، واکردن (در برابر: کردن do)، جبران کردن
he had done the job so badly that we had to undo every thing and start all over again
کارها را آن قدر بد انجام داده بود که مجبور شدیم همه را به صورت اول برگردانده و از نو شروع کنیم.
● (بافتنی و غیره) شکافتن، واچیدن
we must undo the sweater and weave it again
بایستی ژاکت را بشکافیم و از نو ببافیم.
● (چفت در یا گره و غیره را) باز کردن، گشودن
I undid the door
چفت در را باز کردم.
Iraj undid his shirt button
ایرج دکمهی پیراهنش را باز کرد.
Mehri undid the package
مهری بسته را باز کرد.
● تباه کردن، از هستی ساقط کردن، نیست کردن، نابود کردن
greed has undone many great men
آز بسیاری از مردان را نابود کرده است.
Korean competition undid our company
رقابت کرهایها شرکت ما را نابود کرد.
● بدبخت کردن، از راه به در کردن
he undid the neighbor's young daughter
او دختر همسایه را سیه روز کرد.
● (مهجور) تفسیر کردن، شرح دادن
ریشه و کاربرد
ریشه
From 'un-' meaning 'not' + 'do' meaning 'perform an action'.
مثال
- You can undo the changes if you don't like them.
- I wish I could undo my mistakes.
- The software allows you to undo your last action.
ترکیبهای رایج
Undo changes Undo mistakes Undo actions
تعریف انگلیسی
- cancel, annul, or reverse an action or its effect “I wish I could undo my actions” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- deprive of certain characteristics “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- cause the ruin or downfall of “A single mistake undid the President and he had to resign” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
- cause to become loose “undo the shoelace” “untie the knot” “loosen the necktie” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- remove the outer cover or wrapping of “Let's unwrap the gifts!” “undo the parcel” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
1. Annul, invalidate, reverse, neutralize, nullify, frustrate, bring to naught.
2. Loose, unfasten, untie, disengage, open, unfold, disentangle, unravel.
3. Ruin, destroy.
4. Impoverish, bring to poverty.