unlawful
معنی فارسی
نامشروع خلاف شرع حرام ناروا ناخق غير قانوني حرامزاده
معنی کامل و مثال‌ها
/-lô´fǝl/adj.
● خلاف قانون، غیر قانونی
it is unlawful to break and enter somebody else's house
شکستن در و وارد شدن به خانه‌ی دیگری غیر قانونی است.
● غیر اخلاقی، نامشروع، حرام
unlawful money
پول حرام
unlawful love
عشق نامشروع
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English unlawfull, equivalent to un- + lawful.
مثال
- It is unlawful to park in front of the building.
- The court declared the strike unlawful.
- Unlawful possession of firearms is a serious offense.
ترکیب‌های رایج
unlawful act unlawful possession unlawful entry unlawful conduct
تعریف انگلیسی
- not conforming to legality, moral law, or social convention “an unconventional marriage” “improper banking practices”
- contrary to or prohibited by or defiant of law “unlawful measures” “unlawful money” “unlawful hunters” “Attrubites: lawfulness”
- not morally right or permissible “unlawful love”
- having no legally established claim “the wrongful heir to the throne”
- contrary to or forbidden by law “an illegitimate seizure of power” “illicit trade” “an outlaw strike” “unlawful measures”
مترادف‌ها
adjective
1. Illegal, illicit, unlicensed.
2. Illegitimate, bastard, spurious.
3. Undue, unauthorized, unwarranted, unjustified.