visible
معنی فارسی
پديدار نمايان مرئي ديده شدني ديده شونده هويدا نمودار آشکار پيدا
معنی کامل و مثالها
/viz´ǝ bǝl/adj.
● مرئی، قابل رویت، دیدپذیر، پیدا، دیدهشدنی، دیدنی
the ship was barely visible on the horizon
به سختی میشد کشتی را در افق دید.
the visible universe
جهان مرئی
the peak of Damavand is visible from Tehran
از تهران میتوان قلهی دماوند را دید.
a visible object
شی قابل رویت
● چشمگیر، آشکار، پدیدار، آفتابی، انگشتنما، مشهود
the Bakhtiaries' native costums made them highly visible in Tehran
جامههای بومی (یا محلی) بختیاریها آنها را در تهران انگشتنما میکرد.
he used to become visible only when there was nothing important to do
فقط هنگامی که کار مهمی برای انجام دادن وجود نداشت آفتابی میشد.
he has no visible means of support
وسیلهی امرار معاش آشکاری ندارد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin 'visibilis' meaning 'that may be seen'.
مثال
- The moon is clearly visible tonight.
- His excitement was visible to everyone.
- The sign was barely visible in the fog.
ترکیبهای رایج
Clearly visible Barely visible Hardly visible Easily visible Visible sign Visible difference
تعریف انگلیسی
- capable of being seen; or open to easy view “a visible object” “visible stars” “mountains visible in the distance” “a visible change of expression” “visible files”
- obvious to the eye “a visible change of expression”
- present and easily available “the cash on hand is adequate for current needs” “emergency police were on hand in case of trouble” “a visible supply” “visible resources”
مترادفها
adjective
1. Perceptible, discernible, in view, in sight, to be seen, perceivable by the eye.
2. Apparent, manifest, evident, open, obvious, conspicuous, clear, plain, palpable, patent, unmistakable, noticeable, observable.