vital
معنی فارسی
حياتي وابسته به زندگي ضرور (ي) واجب اساسي کاري
معنی کامل و مثال‌ها
/vīt´'l/adj., n.
● وابسته به زندگی یا زنده ماندن، حیاتی، کیانی، جانی، زیستی، ورجی
economic stability is vitally important
ثبات اقتصادی اهمیت حیاتی دارد.
vital energy
انرژی زیستی
● جانبخش، حیاتی و مماتی، اصلی، مهم
vital organs
اندام‌های جانبخش (بدن)
the vital rays of the sun
اشعه‌ی جانبخش خورشید
fuel is a vital commodity
سوخت کالای بسیار مهمی است.
● جانفرسا، مهلک، جانگیر
a vital wound
زخم مهلک
● پرشور، سرزنده، بانشاط
a vital personality
یک شخصیت پرنشاط
● (جمع) اندام‌های حیاتی (مثلا قلب یا مغز یا ریه‌ها)، مهند اندام
● (جمع) بخش‌های حیاتی هر چیز، مهندبخش
تعریف انگلیسی
- urgently needed; absolutely necessary “a critical element of the plan” “critical medical supplies” “vital for a healthy society” “of vital interest”
- full of spirit “a dynamic full of life woman” “a vital and charismatic leader” “this whole lively world”
- performing an essential function in the living body “vital organs” “blood and other vital fluids” “the loss of vital heat in shock” “a vital spot” “life-giving love and praise”
- manifesting or characteristic of life “a vital, living organism” “vital signs”
مترادف‌ها
adjective
1. Essential, indispensable.
2. Necessary to life, life supporting.
3. Living, alive, having life, animate.
4. Very necessary, highly important, essential, paramount.