wedge

UKwedʒ USwedʒ

معنی فارسی

گوه گاوه چوب شکاف قاش سه گوش قاش با گوه شکافتن چپاندن

/wej/n., vt., vi.

● گوه، پانه، پغار، فانه، براز

to drive a wedge into a log with a hammer

با چکش گوه را به درون کنده راندن

● هر چیز به شکل گوه، قاچ، بریده، برش، تکه، قطعه

a wedge of watermelon

یک قاچ هندوانه

● (مجازی) مفتاح، گشاینده

● (با گوه) ترکاندن، (لای چیزی) گوه گذاشتن، (چوب را) شکافتن، از هم جدا کردن

he seeks to wedge us apart and destroy us one by one

او سعی می‌کند میان ما جدایی بیاندازد و یک به یک نابودمان کند.

● گیر انداختن یا افتادن، خفت انداختن

he was wedged between the car and the tree

او میان اتومبیل و دیوار گیر افتاده بود.

● چپاندن، فرو کردن (با فشار)

● (با گوه) محکم کردن، (در جای خود) ثابت کردن

the carpenter wedges up the legs of the bench

نجار پایه‌های نیمکت را با گوه محکم می‌کند

ریشه

From Old English 'wecg', related to Dutch 'wig' and German 'Weck'.

مثال

ترکیب‌های رایج

Wedge in Wedge open Wedge shut Wedge out

verb

any shape that is triangular in cross section
a block of wood used to prevent the sliding or rolling of a heavy object
a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States
a diacritical mark (an inverted circumflex) placed above certain letters (such as the letter c) to indicate pronunciation
a heel that is an extension of the sole of the shoe
(golf) an iron with considerable loft and a broad sole
something solid that is usable as an inclined plane (shaped like a V) that can be pushed between two things to separate them
put, fix, force, or implant “lodge a bullet in the table” “stick your thumb in the crack” “Somebody ----s something PP” “They wedge the books into the box”
squeeze like a wedge into a tight space “I squeezed myself into the corner” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something PP”