whereas

/hwer az´, wer-/conj.,n., pl.

● (به ویژه در اسناد رسمی) نظر به این‌که، از آنجا که، چون

whereas the following incidents have occurred...

نظر به این‌که حوادث زیر رخ‌داده‌اند...

● درحالی‌که، از سوی دیگر، در صورتی که

Parvin is tall, whereas her husband is short

پروین بلند بالاست درحالی‌که شوهرش قد کوتاه است.

conjunction
1. Since, considering that, it being the case that.
2. When in fact, while on the contrary.