بی دست و پا (عامیانه) معنی انگلیسی footless واژههای انگلیسی با این معنی lout آدم نادان يا بي دست و پا yokel روستايي (نادان و بي دست و پا)، برزگر، دهاتي locomotor ataxy (طب) بي نظمي در حرکت دست و پا که از سفليس رخ، ميدهد acolous فاقد اعضاء، بي دست و پا. lubber آدم کودن، آدم بي دست و پا، ملوان تازه کار apterygial بي باله، بي بال، بي دست و پا maladroit بي مهارت، ناشي، بي دست و پا oaf بچه ناقص يا کج آفريده، بچه سبک مغز، بچه جني oafishly بچه ناقص يا کج آفريده، بچه سبک مغز، بچه جني oafishness بچه ناقص يا کج آفريده، بچه سبک مغز، بچه جني resourceful کاردان، با تدبير، بي وسيله jargon سخن دست و پا شکسته، سخن بي معني، اصطلا حات مخصوص يک صنف butterfingered دست و پا چلفتي، بي دقت.