غیر فعال معنی انگلیسی passive quiescent repose واژههای انگلیسی با این معنی inacitve غير فعال، بدون آشنايي nonoperating strength پرسنل غير فعال، جمعي غير فعال در يکان passive sonar ردياب غير فعال passive fiscal policy سياست مالي غير فعال، (منظور تثبيت کننده هاي خودکار ميباشند) inactive بيکار، غير فعال، سست idle money پول راکد، پول غير فعال inactive status حالت انتساب، وضعيت غير فعال، آتشبارغيرفعال inactivate از کار انداختن ناو، غير فعال کردن ناو، از رده خارج کردن يکان lie by تورفتگي ديوار يا دوراهي، معبر تنگ، غير فعال باقي ماندن deactivate بي اثر کردن، خنثي کردن مين، غير مسلح کردن sol. = solution، محلول، -1 فرآورده مايعي از يک يا چند ماده شيميائي practical عملي، غير فرضي، بدردخورنده