قصیده معنی انگلیسی ode واژههای انگلیسی با این معنی sestet شش بيت اخر غزل يا قصيده exemplum حکايت، قصيده، روايت balladry شعر، قصيده، تصنيف سازي. ode چکامه، قصيده، غزل elegies نوحه، قصيده elegy نوحه، قصيده idyll چکامه اي، قصيده اي، تشريحي idyllic چکامه اي، قصيده اي، تشريحي elegiast مرثيه نويس، قصيده نويس elegist مرثيه نويس، قصيده نويس odist چکامه سرا، قصيده نويس idyl چکامه کوتاه، قصيده کوتاه، شرح منظره اي از زندگي روستايي idyllically چکامه کوتاه، قصيده کوتاه، شرح منظره اي از زندگي روستايي epicedium مرثيه، قصيده تعزيت idyllist چکامه سرا، چکامه نويس، قصيده گو Pindaric وابسته به شاعرنامي يوناني، چکامه پنداري، غلنبه