amaze
معنی فارسی
سرگشته کردن مات کردن متحيرساختن مبهوت کردن
معنی کامل و مثالها
/ǝ māz´/n., vt.
● شگفتزده کردن، متحیر کردن، مات کردن، مبهوت کردن، بهتزده کردن
we were amazed that the swimming champion was only thirteen
از این که قهرمان شنا فقط سیزده سال داشت غرق تعجب شدیم.
the old lady's knockdown answers amazed everyone
جوابهای دندانشکن پیرزن همه را مات کرد.
her amazed look after seeing the crown jewels
حالت شگفتزدهی او پس از دیدن جواهرات سلطنتی
● (مهجور) سردرگم کردن، گیج کردن
● (شعر قدیم) شگفتی، تعجب
* amazing, adj.
شگفتانگیز، ماتکننده، بهتآور
New York is an amazing city
نیویورک شهر شگفتانگیزی است.
this machine does an amazing amount of work
مقدار کاری که این ماشین انجام میدهد تعجبانگیز است.
* amazingly, adv.
به طور شگفتانگیز، به طور تعجبآور
our Nowrooz trip was amazingly cheap
سفر نوروزی ما به طور تعجبآوری ارزان تمام شد.
تعریف انگلیسی
- affect with wonder “Your ability to speak six languages amazes me!” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The good news will amaze her” “The performance is likely to amaze Sue”
- be a mystery or bewildering to “This beats me!” “Got me--I don't know the answer!” “a vexing problem” “This question really stuck me” “Verb Frames:” “Something ----s somebody” “The bad news will amaze him” “The good news will amaze her”
مترادفها
verb active
Astonish, astound, confound, confuse, perplex, bewilder, daze, stagger, stupefy, dumfound, dumfounder, surprise, take by surprise, strike with wonder, strike with astonishment, petrify with wonder.