دیکشنری فارسی

analogy

UKənælədʒiː USə'nælədʒı

معنی فارسی

قياس مقايسه شباهت مانندگي

معنی کامل و مثال‌ها

/ǝ nal´ǝ jē/n., pl.

● (بین دو چیز که فقط از برخی جنبه‌ها شبیه یا قابل قیاس‌اند) شباهت نسبی، قیاس، مقایسه، فراسنجی، همسانی

to draw an analogy between two different things

بین دو چیز مختلف، وجه تشابه یافتن

by analogy

از طریق فراسنجی، تشبیها

● تشبیه، همسنجی، قیاس تشبیهی

● (زیست‌شناسی) شباهت دو عضو از نظر عملکرد (در حالی که از نظر ساختمان و اصل متفاوت‌اند)، هم ارزی

● (زبان‌شناسی) قرینه سازی، سامانگرایی، تمثیل

● (منطق) قیاس، همانندی

تعریف انگلیسی

noun
  1. an inference that if things agree in some respects they probably agree in others
  2. drawing a comparison in order to show a similarity in some respect “the operation of a computer presents and interesting analogy to the working of the brain” “the models show by analogy how matter is built up”
  3. the religious belief that between creature and creator no similarity can be found so great but that the dissimilarity is always greater; any analogy between God and humans will always be inadequate

مترادف‌ها

noun
Similarity (in relations or uses), resemblance, likeness, parallelism, similitude, parity, correspondence.

واژه‌های دیگر با معنی «قياس»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن