arrive
معنی فارسی
رسيدن وارد شدن آمدن
معنی کامل و مثالها
/ǝ rī v´/vi.
● (از راه) رسیدن، دررسیدن، وارد شدن، آمدن
Mehri arrived from Kashan last night
مهری دیشب از کاشان رسید.
when will they arrive?
کی وارد میشوند؟
his letter arrived yesterday
نامهی او دیروز رسید.
● فرارسیدن
the time has arrived for action
وقت عمل فرارسیده است.
spring arrived and turned the world into a paradise
بهار آمد و شد جهان چون بهشت.
● رسیدن (به مقام یا موقعیت و غیره)
he hasn't arrived yet professionally
او هنوز از نظر حرفهای به جایی نرسیده است.
● زاده شدن، بهدنیا آمدن، متولد شدن
the baby arrived last night
بچه دیشب بهدنیا آمد.
* to arrive at
رسیدن به، وارد شدن به، دستیافتن، نایل شدن
we arrived at the station late
دیر به ایستگاه رسیدیم.
health is not to be arrived at only through money
سلامتی (چیزی است که) فقط با پول دستیافتنی نیست.
تعریف انگلیسی
- reach a destination; arrive by movement or progress “She arrived home at 7 o'clock” “She didn't get to Chicago until after midnight” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s PP” “John will arrive angry”
- succeed in a big way; get to the top “After he published his book, he had arrived” “I don't know whether I can make it in science!” “You will go far, my boy!” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
مترادفها
verb neuter
1. Come, get here, reach this place.
2. Get there, reach that place, get to one's destination, get to the end one's journey.