ascetic
معنی فارسی
رياضت کش مرتاض زاهد (سخت گذران)
معنی کامل و مثالها
/ǝ set´ik/adj., n.
● زاهدانه، وابسته به ریاضت کشی (ascetical هم میگویند)
● پرهیزکاری، پارسایی، ریاضت
● زاهد، پارسا، ریاضت کش، مرتاض، پرهیزکار
some monks lead an ascetic life
برخی از راهبان زندگی زاهدانهای دارند.
do not outlaw tipplers, oh pious ascetic...
منع رندان مکن ای زاهد پاکیزه سرشت...
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Greek word 'askētikos', meaning 'monk' or 'hermit'.
مثال
- The monk lived an ascetic life in the mountains.
- She admired the ascetic lifestyle of the religious devotee.
- His ascetic practices included daily meditation and abstaining from meat.
ترکیبهای رایج
Ascetic life Ascetic practices Ascetic diet Ascetic monk
تعریف انگلیسی
- pertaining to or characteristic of an ascetic or the practice of rigorous self-discipline “ascetic practices” “Pertains to noun: ascetic (for: ascetical)”
- practicing great self-denial “Be systematically ascetic...do...something for no other reason than that you would rather not do it"- William James” “a desert nomad's austere life” “a spartan diet” “a spartan existence”
مترادفها
I. adjective
Austere, rigid, severe, stern, puritan ical, over renunciatory, over self denying, self mortifying, over abstinent.
II. noun
Recluse, hermit, anchoret, anchorite, solitary, solitaire, eremite, devotee, mortifier of the flesh.