austere
معنی فارسی
سخت درشت ترشرو رياضت کش دبش زاهد منش
معنی کامل و مثالها
/ô stir´/adj.
● سختگیر، خشک، سخت رفتار، ترشرو، سخت، توام با صرفهجویی و سختگیری، شدید، شاق، زاهد منش، مرتاض منش، توام با ریاضت و سختی کشیدن
a man of austere appearance
مردی با ظاهر سختگیر و مرتاض منش
● ساده، عاری از تزیین و تجمل، بیپیرایه
an austere surrounding
محیط ساده و عاری از تجمل
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'austerus', from Greek 'austeros' meaning 'bitter' or 'harsh'.
مثال
- He was an austere man, with a rigidly disciplined lifestyle.
- The room was austere, with no decorations or unnecessary furnishings.
- Her austere appearance was intimidating to some.
ترکیبهای رایج
Austere man Austere lifestyle Austere appearance Austere discipline
تعریف انگلیسی
- severely simple “a stark interior”
- of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect “an austere expression” “a stern face”
- practicing great self-denial “Be systematically ascetic...do...something for no other reason than that you would rather not do it"- William James” “a desert nomad's austere life” “a spartan diet” “a spartan existence”
مترادفها
adjective
1. Rough (to the taste), sour, and astringent.
2. Severe, rigid, strict, formal, stiff, rigorous, harsh, stern, difficult, hard, uncompromising, unrelenting, relentless, ascetic, straight laced.