دیکشنری فارسی

assort

معنی فارسی

جور کردن دسته (بندي) کردن جور شدن خوردن مناسب بودن طبقه بندي کردن هم نشين شدن

معنی کامل و مثال‌ها

/ǝ sôrt´/vt., vi.

دسته دسته کردن یا شدن، جور کردن، طبقه‌بندی کردن

they assorted and classified the fossils

آنها سنگواره‌ها را جور و طبقه‌بندی کردند.

جور بودن، همجور بودن، به‌هم آمدن، به‌هم خوردن، از یک نوع یا طبقه بودن (با with)

محشور بودن یا شدن، معاشرت کردن، همنشینی کردن

he should not assort with those gamblers

او نباید با آن قماربازان همنشینی کند.

ریشه و کاربرد

ریشه

Derived from the Old French 'assortir' meaning 'to assort, match'

مثال

  • She assorted the clothes by color.
  • The librarian is assorting the books by genre.
  • The items were assorted into different categories.

ترکیب‌های رایج

Assort into Assort by

تعریف انگلیسی

verb
  1. keep company with; hang out with “He associates with strange people” “She affiliates with her colleagues” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
  2. arrange or order by classes or categories “How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

I. verb active
Class, classify, rank, group, arrange, distribute, sort.
II. verb neuter
Agree, consort, suit, be adapted, be suitable.

واژه‌های دیگر با معنی «جور کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن