behold
معنی فارسی
ديدن مشاهده کردن نظاره کردن هان اينک
معنی کامل و مثالها
/bē hōld´/interj., vt.
● دیدن، مشاهده کردن، نگریستن، نظاره کردن، در مدنظر گرفتن
his eyes had never beheld such magnificence
چشمانش هرگز چنین جاه و جلالی را ندیده بود.
● (حرف ندا) بنگر، هان
behold, see with your own eyes!
از دیده نظر کن هان!
behold God's messenger!
پیامبر خدا را نظاره کن!
ریشه و کاربرد
To see or observe something, often with a sense of wonder or astonishment.
ریشه
Old English word 'behealdan', from 'be-' (thoroughly) + 'healdan' (to hold).
مثال
- Behold the beauty of the sunset!
- She stood on the mountaintop, beholding the breathtaking view.
- The crowd gasped as they beheld the magician's incredible trick.
ترکیبهای رایج
Behold the beauty Behold the view Behold the king
مترادفها
I. verb active
See, observe, contemplate, eye, survey, consider, regard, view, descry, discern, look upon, set one's eyes on.
II. interjection
See, look, observe, mark, lo.