blessed
معنی فارسی
مبارک سعيد خجسته خوشبخت خوشحال
معنی کامل و مثالها
/blest, bles´id/adj.
● مقدس، آشو
in this blessed ground
در این مکان مقدس
● همایون، فرهومند، فرخنده، سعید، خجسته، مبارک
on the blessed day of their wedding
در روز خجستهی ازدواج آنها
● وابسته به آمرزش، رستگار، آمرزیده، قرین رحمت
the Blessed Virgin
حضرت مریم باکره
● آرامبخش، پربرکت، کامبخش
● (قسم یا دشنام ملایم) فلان فلان شده، سزاوار دشنام
it happens every blessed morning
هر بامداد این اتفاق لعنتی روی میدهد.
* the blessed
اشخاص مقدس، آمرزیدگان، رستگاران، بهشتیها، فرخندگان
ریشه و کاربرد
ریشه
Middle English word derived from Old English 'blētsod', past participle of 'blētsian', meaning 'to consecrate by a religious rite, make holy'.
مثال
- The blessed sacrament is an important aspect of Catholic worship.
- She felt blessed to have such a loving family.
- The monks lived a blessed life of prayer and contemplation.
ترکیبهای رایج
Divine favor Protection Sacrament Catholic worship Loving family Monks
تعریف انگلیسی
- highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace) “our blessed land” “the blessed assurance of a steady income”
- expletives used informally as intensifiers “he's a blasted idiot” “it's a blamed shame” “a blame cold winter” “not a blessed dime” “I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing” “he's a damn (or goddam or goddamned) fool” “a deuced idiot” “an infernal nuisance”
- Roman Catholic; proclaimed one of the blessed and thus worthy of veneration
- enjoying the bliss of heaven
- characterized by happiness and good fortune “a blessed time”
مترادفها
adjective
1. Happy, beatified, blissful.
2. Holy, hallowed, sacred.