bodily
معنی فارسی
جسماني جسمي بدني وابسته به تن جسما شخصا يکجا
معنی کامل و مثالها
/bäd´'lē/adj., adv.
● جسمانی (در مقابل روحانی یا روانی: spiritual یا mental )
bodily pleasures
لذایذ جسمانی
they think of nothing beyond their bodily needs
آنان به فکر چیزی ورای نیازهای جسمانی خود نیستند.
● وابسته به بدن، بدنی
the slowing of bodily functions
آهسته شدن فعالیتهای بدنی
● شخصا
to be bodily present
شخصا حضور داشتن
he carried her bodily up the stairway singlehandedly
شخصا او را بدون کمک کسی تا بالای پلکان حمل کرد.
● کلا، یکجا، در یک وهله
the temple was moved bodily forty meters up the shore of the lake
معبد یکپارچه به چهل متر بالاتر از کرانهی دریاچه تغییر مکان داده شد.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English, equivalent to body + -ly.
مثال
- He suffered bodily harm.
- She moved bodily to the other side of the room.
- The bodily functions are essential for survival.
ترکیبهای رایج
Bodily harm Bodily functions Bodily injury
تعریف انگلیسی
- of or relating to or belonging to the body “a bodily organ” “bodily functions” “Pertains to noun: body”
- affecting or characteristic of the body as opposed to the mind or spirit “bodily needs” “a corporal defect” “corporeal suffering” “a somatic symptom or somatic illness”
- having or relating to a physical material body “bodily existence” “he was translated bodily to heaven”
مترادفها
I. adjective
1. Of the body.
2. Corporeal, physical.
II. adverb
1. Corporeally.
2. Entirely (as respects the body or mass), completely, wholly, altogether.